Transferlifter
elektrisch höhenverstellbar mit Geräteanschlusskabel, integriertem Ladegerät und Kupplung
für Sitz, Liege oder Auslegearm mit Gurtsystem.

Eintrag im Hilfsmittelverzeichnis nach §139 SGB V;
Hilfmittelnummer: 22.40.01.0113. Zulässige Tragkraft: 150 kg.
Not-Aus Schalter gemäß Normvorgabe. Hubbereich: von ca. 30 bis 830 mm.

Farbe: weiß und kobaltblau. Elektroanschluss: 230 V, 50/60 Hz.
mit schwenkbarer Arm- und Rückenlehne, einschließlich Haltegurt.

Farbe der Sitzfläche: Lichtgrau Bestehend aus:
Sitzeinrichtung mit Elli-Kupplung für Wannentiefe bis 500 mm, mit 180° schwenkbarer Rücken- bzw. Armlehne.
Sitzfläche aus PVC mit Spezialbeschichtung. Rückenlehne ergonomisch geformt, wahlweise auf der linken oder rechten Armlehne anzustecken.

1 Haltegurt zur Patientensicherung.
Alle Metallteile kunststoffbeschichtet.
Farbe der Sitzfläche: Lichtgrau
Nachstehendes Teil ohne Preisangabe gehört
serienmäßig zum Lieferumfang:
Teile Nr. SL0170
Ladesystem elektronisch geregelt, mit Überladeschutz, Ladekontrollanzeige und Geräteanschlusskabel (1,5 m lang)

Trautwein ThermoSPA – Therapiebad für Alters- und Pflegeheime

Die Trautwein ThermoSPA ist ein modernes Therapiebad-System, das Wärme- und Hydrotherapie vereint. Speziell für Alters- und Pflegeheime entwickelt, steigert sie das Wohlbefinden der Bewohner und entlastet gleichzeitig das Pflegepersonal.

Ihre Vorteile:

Wohltuende Wärme- und Hydrobäder für Senioren

Linderung bei Gelenkbeschwerden, Arthrose und Muskelverspannungen

Ergonomische Bauweise für Sicherheit und Komfort

Qualitätsprodukt „Made in Germany“ (Trautwein GmbH)

Beratung, Lieferung und Service durch Frautschi Medizintechnik Schweiz

Mit der ThermoSPA investieren Sie in mehr Lebensqualität für Ihre Bewohner und in eine spürbare Erleichterung des Pflegealltags.

Erhöhung für Trautwein ThermoSpa & LadySpa um 6 cm – erleichtert den Einstieg und garantiert Unterfahrbarkeit mit Patientenheber.

Montage nur im entleerten Zustand, Montage nur durch autorisiertes Fachpersonal.

Untergestell für Wärmeträger -
Erwärmungsgerät Typ 60

Stahlrohr-Schweißkonstruktion, platingrau kunststoffbeschichtet, mit 4 Lenkrollen,
2 davon mit Feststellern.
1 Zwischenboden aus Edelstahl.
Gesamthöhe ohne Erwärmungsgerät:
ca. 650 mm

x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x

Support pour caloporteur -
Appareil de chauffage type 60

Construction en tube d'acier soudé, revêtement plastique gris platine, avec 4 roues pivotantes,
dont 2 avec freins.
1 étagère intermédiaire en acier inoxydable.
Hauteur totale sans appareil de chauffage :
env. 650 mm

Wasserbad TYP 60

Wärmeträger-Erwärmungsgerät der Größe ca. 30 x 40 cm. Fassungsvermögen 2 x 10 Stück.
Bestehend aus:
Tischgerät mit 2 Behältern nahtlos tiefgezogen aus Edelstahl, Volumen je ca. 30 Liter, 5-seitig isoliert.
Durch Umschichtung von einem ins andere Bad gute Übersicht. Beide Behälter können unabhängig voneinander betrieben werden. Außenverkleidung aus Edelstahl, Deckel mit Scharnier und Kondensat Rückführung aus Edelstahl.
Einlegeboden mit Abstandhaltern.
Ein-/Ausschalter, Thermostat regelbar von +30°C
bis 110°C. Betriebskontrollleuchte und Ablasshahn.

Anschlusskabel mit Stecker, ca. 1,80 m lang.

Technische Daten:
Maße (B x H x T): ca. 750 x 310 x 660 mm.
Höhe bei geöffnetem Deckel: ca. 830 mm.
Elektroanschluss: 230 V, 50 Hz, 1550 W

OHNE UNTERGESTELL!!
x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x

Bain d'eau TYPE 60

Appareil de chauffage à fluide caloporteur de taille d'environ 30 x 40 cm. Capacité de 2 x 10 pièces.
Se compose de :
Appareil de table avec 2 récipients emboutis sans soudure en acier inoxydable, d'une capacité d'env. 30 litres chacun, isolés sur 5 côtés.
Bonne vue d'ensemble grâce au transfert d'un bain à l'autre. Les deux récipients peuvent être utilisés indépendamment l'un de l'autre. Revêtement extérieur en acier inoxydable, couvercle avec charnière et retour de condensat en acier inoxydable.
Tablette avec entretoises.
Interrupteur marche/arrêt, thermostat réglable de +30°C à jusqu'à +110°C.
Témoin de fonctionnement et robinet de vidange.

Câble de raccordement avec fiche, longueur d'environ 1,80 m.

Données techniques :
Dimensions (L x H x P) : env. 750 x 310 x 660 mm.
Hauteur avec couvercle ouvert : env. 830 mm.
Raccordement électrique : 230 V, 50 Hz, 1550 W

SANS CHÂSSIS !!!

Option: Trautwein Wohlfühlmodul CONCERTO
Das CONCERTO-Modul ergänzt die ThermoSPA um Musik- und Klangtherapie. Es fördert gezielt Entspannung, Stressabbau und Wohlbefinden der Bewohner in Alters- und Pflegeheimen.
Vorteile: modular nachrüstbar, einfache Bedienung, hygienisch, Made in Germany (Trautwein GmbH), Lieferung & Service durch Frautschi Medizintechnik Schweiz.

Digitale Steuerung für Wärmeschrank Trautwein FW4060

Die digitale Komfortsteuerung des FW4060 bietet eine präzise, benutzerfreundliche Temperaturregelung sowie vollautomatische Zeitprogramme. Über die Digitalanzeige lassen sich Temperatur, Uhrzeit und Wochentag direkt ablesen. Die integrierte 7-Tage-Zeitschaltuhr ermöglicht das automatische Ein- und Ausschalten des Wärmeschranks – ideal zur Energieeinsparung und für feste Praxisabläufe.

Die Temperatur kann exakt eingestellt werden, während die Elektronik den Heizbetrieb konstant überwacht und steuert. Die Bedienung erfolgt intuitiv über Tastenfelder mit klarer Anzeige. Diese digitale Steuerung bietet maximalen Komfort und konstante Erwärmung bei minimalem Bedienaufwand.

Einstellung Temperatur bis max 65°!

Wärmeschrank Trautwein FW4060 – Analoge Steuerung

Die analoge Steuerung bietet eine einfache Bedienung: Ein-/Ausschalter mit Kontrollleuchte, stufenloser Temperaturregler (ca. 40–60 °C, modellabhängig bis ca. 85 °C) sowie Anzeigen für Heizbetrieb. Die Steuerung arbeitet vollständig manuell und kommt ohne Timer oder Wochenprogramm aus.

Technische Daten

DIN-Norm: DIN EN 60601-2-52
Griffbreite: 304 mm
Griffhöhe: 155 mm
Länge: 325 - 485 mm
Tragfähigkeit: 75 kg

Wartung nach Hersteller vorgaben.

Wartung nach Herstellervorgaben

Beim Wartungstarif sind allfällige zusätzliche Reparatur- und Ersatzteilkosten sowie die Wegkosten nicht enthalten. Hierbei handelt es sich um den allgemein gültigen Preis einer einzelnen Wartung pro Gerät nach MepV und Hersteller Vorgaben.